cvp175

Not sure if posting in the right place. I need to change the small hose (anyone know what its even called?) that connects the water outlet housing to the upper radiator hose. Can this be done without removing the timing belt cover? anyone know where the instructions for this might be?

Greetings from Saint Simons Island!