Never mind, I found my answer after reading a couple other threads:
I will soon be the owner of a 93 2WD XE with 243k miles. I am learning how to drive manual on it and really want to give it the care it deserves. I have done a lot of reading (using Redline MT-90, 5L instead of 3.6L, etc). I looked on YouTube to find guides on how to change the transmission oil on manual cars and it seems most people do it at the transmission under the car near the drain plug. However, from my readings here, it seems it's best to add from the gear shifter for this model. That looks like a lot of work where I may mess things up.
1. Is it not recommended to add from below the car? Is there anyway to go that route instead?
2. Is there another easier to reach location to add the transmission oil?